Il y a sept ans, Charles Declercq avait reçu Anne Valkenaers, à RCF, pour parler de son ancien métier, adaptatrice de texte pour le cinéma, expression qu’elle préfère à "sous-titreuse".
Il la reçoit, ce WE des 19 et 20 mars 2022, pour parler d’une série télévisée diffusée depuis quelque temps sur Netflix, Kulüp. Anne a une une passion pour la culture asiatique, pour le Moyen-Orient et l’Extrême-Orient. Elle visite régulièrement des pays tels que le Japon ou l’Inde. Dans la foulée elle apprécie également le cinéma asiatique et oriental (pour faire bref, au risque de la caricature).
Elle parle donc de la série Netflix Kulüp (Le club) et du contexte des rapports entre musulmans et juifs hassidiques dans la Turquie des années 1950. Voici le podcast de cette interview :
